howto: not use the non-working non-free/unstable repository and indeed succeed installing java on debian

Do as suggested here.

If junk is left from previous tries, some non-existing link to an old java compiler might still be present.

Therefore do:

ln -fs /usr/lib/j2sdk1.5-sun/bin/java /etc/alternatives/java